Here are four plugins you can use for displaying animated tag cloud in WordPress.
A 3D tagcloud plugin inspired by WP-Cumulus.
Displays your site’s tags, categories or both using fancy Flash animation.
It generates a new type of tag cloud that uses a link’s opacity to indicate its popularity. (It doesn’t do any animation)
Following image shows what it does. Its default width is 500px, you may edit it.